Voce ai e eu aqui

LEMBREI QUE TINHA UM BLOG...

2012-02-09T16:46:00.000-08:00

Hoje recebi um email da Natalia da jooble!
Na verdade o mail era "meio" business, mas mesmo assim fiquei feliz! Feliz porque ela me fez recordar que eu tinha um blog... Depois de tanto tempo (desde 2009) resolvi voltar a ativa (gracas a Natalia) rssss.
Se for resumir minha vida desde 2009 ate agora...deixe-me ver...
Em 2009 estava trabalhando na empresa Koma Corporation em Kobe, como tradutora e responsavel por "meu pessoal" (vulgo tantousha ).
Em 2010, trabalhando tranquilamente na mesma empresa, quando em maio veio a bomba!! A empresa estava fechando o escritorio de Kobe, devido a contratacao direta dos funcionarios, ou seja; estava DESPEDIDA!!!
Estava eu, recebendo o seguro desemprego, assistindo a sessao da tarde japonesa, quando recebo outra surpresa! Meu companheiro (pode-se chamar de marido, uma vez que estamos juntos ha 15 anos) me pede em casamento!!
Casamos na prefeitura no dia 24 de dezembro e fizemos a festa a la japonesa no dia 9 de janeiro de 2011. Foi muito bom ter a familia do Brasil aqui comigo para compartilhar esse momento de felicidade (qualquer dia eu posto as fotos ).
Em maio engravidei, mas acabei perdendo o bebe, fiquei muito mal... entao resolvi voltar a ativa.
Entrei na empresa Ichie, novamente empreiteira, e aqui estou...
Trabalho em Kobe e coloco brasileiros numa empresa que fabrica cup lamen ( me assusta a quantidade que esse povo come lamen kkkkk )
Ufa! resumi 3 anos da minha vida em 1 ou meia pagina rssss
E assim, retorno ao meu querido blog!

BRASIL, PAIS DAS OPORTUNIDADES??!!

2009-11-25T20:03:00.000-08:00

Podem me chamar de burra, leiga ou que vivo no mundo da lua, mas foi exatamente ontem que falei com uma amiga no Brasil pelo skipe rssss.
Estavamos conversando sobre as oportunidades de trabalho voltada aos dekaseguis em Sao Paulo.
Pois e,conheco muita gente que voltou ao nosso Brasil, e apesar da crise, se deram bem por la.
Claro que nao foram como chegaram, aprenderam japones; tiveram varias experiencias em empregos fora da fabrica, estudaram... Ou seja, se prepararam para se defender aqui no Japao. E quem diria que essa preparacao serviria nao so aqui, mas seria a porta de entrada numa empresa conceituada em nosso proprio pais.
Quase todas essas pessoas arrumaram seu emprego aqui mesmo, em empresas japonesas que a cada dia se multiplicam na nossa terrinha.
Outros comecaram a procurar emprego depois de um belo descanso de Japao, e tambem se deram bem por saberem o nihongo.
A vida no Japao esta cada vez mais dificil, salario baixo, obrigatoriedade em entrar em seguro, contratacao direta pela empresa, etc.
Chegou a hora de pensarmos seriamente em que pais se vale a pena viver.
Aqui no Japao o Brasil esta em alta, esta na moda (nao confunda, nao e o brasileiro).
MAS ESTUDEM!!!! E se agarrem no bote salva-vidas chamado "lingua japonesa", porque pode te salvar aqui, como la!!!
Assim disseram os sobreviventes...

Tour gastronomico com o Carlao

2009-11-08T05:16:00.000-08:00

Apos minhas ferias forcadas, ontem reencontrei o "Carlao"; para os intimos.
Realmente ele e um grande amigo, embora nunca tenha dito a ele. As vezes nao acho necessario expor em palavras o que sinto por alguem, mesmo por que acabamos resumindo um sentimento grande em algumas meras palavras.
Acho que ele sabe que passou a ser meu amigo, gosto da sua companhia, do seu sarcasmo, nao gosto dos defeitos; mas aprendi a respeita-lo .
Espero que nossa amizade perpetue, como muitas de minhas amizades conquistadas ao longo dos anos na ilha.
Com o Carlao, fiz um tour gastronomico internacional na minha cidade: AMAGASAKI
Primeiramente fomos a um restaurante peruano chamado Miski,comemos ceviche, aji de gallina,steak,etc. Andamos muito para fazer digestao e acabamos numa doceria com um nome frances (LUPIN) para tomarmos um cafe e conversar mais um pouco .
Conversa vai, conversa vem, de repente o misse ficou pequeno demais para ficarmos horas a fio , entao resolvemos ir a um restaurante egipcio, onde a batata frita e deliciosa! Nao que estivessemos com fome, mas primeiro: queriamos um local para conversarmos mais, segundo: o dono e sua ajudante sao meus amigos, terceiro: a batata e boa mesmo rssss
Comemos muuuito, demos risada, falamos de trabalho, baboseiras, besteiras, conversa cabeca, e acabamos o dia com a danca do ventre!!! hahahahahaha
Voltei para casa cansada, mas satisfeita pelo sabado bem aproveitado e feliz por ter por companhia um amigo de verdade, com o qual posso ser simplesmente EU!
Obrigada Carlao!!!

O micoplasma

2009-11-05T23:31:00.000-08:00

Quarta-feira, dia do meu retorno ao trabalho. E que trabalho!!!
Digo isso devido ao acumulo de servico deixado desde o dia 23 de outubro...
Contrai uma bacteria chamada micoplasma, uma doenca que ataca os pulmoes e conforme a "doutora" e transmissivel. Devido aa circustancias tive que tirar umas ferias forcadas abandonando meu "pessoal" na ilha.
Embora trabalhe mascarada, para nao contrair outras doencas, ja estou na ativa, tentando ajudar os empregados e os desempregados que vem em busca de uma maozinha
Aqui vai um link, para quem quiser saber um pouco mais sobre essa doenca, que na verdade eu mal conhecia.
http://www.health.ri.gov/disease/communicable/MycoplasmaPneumonia/MycoplasmaPneumoniae-faq-port.php

Bolo caramelado de banana

2009-11-01T22:39:00.000-08:00

Ha alguns dias atras ganhei uma porcao de bananas.
As coitadinhas, abandonadas na fruteira ja traziam na pele, a marca da velhice, as manchas senis .
Resolvi entao, nao por opcao, e sim por desencarco de consciencia ( nao queria joga-las do mesmo modo que vieram parar na fruteira), fazer um bolo de banana.
Assim,arregacei as mangas e fui a cozinha...
O bolo cresceu bastante ,ficou bem fofinho, e uma delicia!
Da proxima vez, tentarei a mesma receita com outras frutas, por exemplo maca ou abacaxi... Aqui vai a receita da obra prima:

BOLO CARAMELADO DE BANANA

3 ovos
1/2 xícara de leite
1 xícara de açucar
4 colheres (sopa) de oleo
1 e 1/2 xícara de farinha de trigo
1 colher (sopa) de fermento em pó
1 xícara mal cheia de açucar para a calda (nao gosto de muito doce)
bananas nanicas cortadas em rodelas suficiente para forrar a forma

Modo de preparo

Leve ao fogo numa forma redonda grande, o açúcar para caramelizar
Espalhe no fundo e em volta da forma
Coloque as rodelas de banana na forma
Bata todos os ingredientes da massa no liquidificador
Despeje sobre as bananas
Asse em forno médio por cerca de 60 minutos ( forno eletrico )
Desenforme ainda quente